lunedì 1 agosto 2016

Modi di dire: “groppone”

E’ la schiena. Spesso si usa questo termine per enfatizzare il peso di una situazione: molte responsabilità, molti anni (“avere molti anni sul groppone”), avere a carico qualcuno (“rimanere sul groppone”), assoggettarsi (“piegare il groppone”). Deriva da “groppa” (schiena) che trae origine dal francese “croupe” e dallo spagnolo “grupa”, cioè dorso, gobba, riferita alla parte posteriore estrema del dorso di alcuni animali. Roberto Di Ferdinando

Nessun commento:

Posta un commento