Modi di dire: “l’è un tamburlano!”
Tale termine è usato per indicare un oggetto ingombrante o
antiestetico, oppure per descrivere uno stato di confusione dovuto ad un noioso
frastuono o all’essere travolto dalle molte parole di un’altra persona.
Il tamburlano è, ormai era, un braciere cilindrico di
metallo e di legno, a forma di tamburo, da cui il nome, che si utilizza
(utilizzava) per asciugare i panni. Spesso tale arnese era molto voluminoso da
qui l’utilizzo di tale termine per descrivere qualcosa di ingombrante, oppure
per indicare che una certa confusione o chiacchericcio determina un mal di
testa tale da far percepire la testa molto grande.
Roberto Di Ferdinando
Commenti
Posta un commento