lunedì 22 febbraio 2016

Modi di dire: “non vede un prete sulla neve”

Foto tratta da: www.roccadicambio.it
Si usa per indicare una persona che non vede le cose che gli si manifestano davanti agli occhi in maniera palese. Infatti, più che sottolineare una carenza visiva, vuole evidenziare la distrazione, la scarsa attenzione, la sbadataggine di una persona. L’espressione gioca sul forte e netto contrasto tra i colori della neve, che è bianca, e della veste del prete, solitamente nera.
Roberto Di Ferdinando

Nessun commento:

Posta un commento