Modi di dire: “tu sei un boccalone”

www.wildfree.altervista.org

Testo di Roberto Di Ferdinando

Il boccalone è un pesce di acqua dolce (il persico trota o black bass) , originario delle Americhe, introdotto in Europa sul finire dell’Ottocento e presente in maniera diffusa nei paesi del Mediteranno, in particolare al Nord e al Centro Italia. Il boccalone fino a pochi anni fa era molto presente nelle acque dell’Arno ed era una comune preda per i pescatori sportivi e non. Il suo nome prende origine proprio dalla sua bocca, caratterizzata dalla mascella inferiore sporgente, che ne accentua la forma. Proprio per questa sua particolarità, l’espressione “tu sei un boccalone”, è usata per indicare una persona con la bocca larga, ma anche che per etichettare chi è solito parlare e sparlare degli altri. Non solo, è usata anche per giudicare qualcuno un credulone, che crede a tutto, come il pesce, che in Arno era facile preda anche di semplici esche.
RDF